0H26 — 21-11-1965 — Réal : Cécile Aubry
Grâce à son émetteur radio, Norbert informe ses contacts que la mission aura lieu cette nuit. Au chalet, le réveillon de Noël est triste et silencieux : Guillaume est retenu au village pour une urgence, et César est toujours dans la montagne...