Le lieutenant Schmitt, policier intègre et brillant, est retrouvé mystérieusement assassiné, en tenue de soirée, au volant de sa voiture sur une route de campagne. Le vieux commissaire Bairelard, dont la santé décline, est chargé de l'enquête. Il fait équipe avec Terence, jeune policier aux méthodes plus modernes...
