L'imagination débordante des romanciers leur prête volontiers une jambe de bois, un tricorne élimé et une figure patibulaire. Si les pirates envahissent les récits d'aventure de petits et grands, qu'en est-il de leur véracité historique ? Des spécialistes du brigandage des mers recadrent l'odyssée de ces hommes qui hissèrent le pavillon noir.
