Depuis le 16ème siècle, des équipages français traversent l'Atlantique pour aller pêcher la morue au large de Terre-Neuve. On les appelle les Terre-neuvas. Rencontre avec les marins du Victor Pleven, chalutier de Saint-Malo, qui pèchent et assurent aussi la transformation du poisson en divers produits.
