Alors que de violents affrontements viennent d'avoir lieu entre les armées algériennes et marocaines dans la palmeraie de Figuig, deux journalistes de Cinq colonnes à la une, Pierre Mignot et Pierre Koralnik, proposent un reportage sur ce territoire frontalier au cœur des tensions.
