Rencontre avec Alain Bombard, biologiste devenu célèbre après son expérience de "naufragé volontaire" en 1952. À bord d'un canot pneumatique sommairement équipé, L'Hérétique, il mit 65 jours pour traverser l'océan Atlantique. Il revient sur cette aventure et aborde ses préoccupations du moment.
