L'heure est aux élections aux États-Unis. En pleine crise du Vietnam, alors que la Bourse baisse et que les américains rencontrent des difficultés économiques, ce suffrage prend une saveur particulière. Cinq colonnes à la une est partie à la rencontre des candidats Edward Brooke et Ronald Reagan, alors en pleine campagne électorale.
