Portrait croisé de deux écrivains loin de leur pays d'origine : Elie Wiesel écrit en français depuis New-York et James Baldwin écrit en américain depuis Saint-Paul-de-Vence. Ils racontent, au fil de leur travail, les blessures que leur ont infligées l'histoire et les Hommes et expliquent ce que l'exil a transformé dans leur être et leurs récits.
