Retour à Agadir un mois après le tremblement de terre de mars 1960. La ville est détruite. Certains français songent à rentrer en métropole. Pour beaucoup d'hommes et de femmes, l'heure est à la reconstruction entre traumatismes et menaces de pillage. L'émission donne la parole aux survivants.
