Fritz, médecin, est emmené au Château du comte de Niedeck, frappé d’un mal mystérieux qui revient sans cesse le hanter. Ce dernier entre dans des furies incontrôlables. À l’examen, le médecin réalise son étrange ressemblance avec un loup. Entre épouvante et fantastique, cette adaptation rend fidèlement l’atmosphère du livre d’Erckman et Chatrian.