Candidat à la présidence de la République, Jacques Chirac est à égalité dans les sondages avec Edouard Balladur et Lionel Jospin pour les intentions de vote au premier tour. Interrogé sur le caractère « fratricide » de cette campagne, il tempère en souriant : « n'exagérons rien... il y a des projets, des personnalités différentes... ce n’est pas pour autant qu’il faut se faire la guerre ! »
