Au menu de ce Pop deux : quelques images du clip Jean Genie de David Bowie, des interprétations sur scène du britannique Kevin Ayers, du groupe Vinegar Joe et une rencontre avec les américains de MC5. Patrice Blanc-Francard raconte d'ailleurs avec son style pince-sans-rire que le concert donné par MC5 ne s'est pas fait dans les meilleures conditions...