En Illyrie règne le duc Orsino, amoureux de la riche comtesse Olivia. Un navire venant de Messine, fait naufrage. Les jumeaux Viola et Sébastien échouent à deux endroits différents de la côte, chacun croyant avoir perdu l'autre. Leurs retrouvailles à la cour et le travestissement de Viola créeront de nombreux quiproquos...
