Pendant que sa partenaire répète inlassablement ses gammes au violoncelle, Chantal peine à se lever. Et pourtant, il en faudra des efforts car, comme le dit si bien la réalisatrice, « pour faire du cinéma, il faut se lever ». Dans ce court-métrage issu de l'anthologie Seven Women, Seven Sins, elle se met en scène avec une touche de légèreté et d'auto-dérision.
