En 1560, à la cour du Portugal, le premier ministre Picratès de Calabazas tombe follement amoureux d'une servante de la reine, la belle Manola. Manola le repousse et va se réfugier auprès de Miguel, son fiancé. Les deux tourtereaux doivent trouver de savants stratagèmes pour échapper au soupirant évincé et tout puissant...
