Ecclitico et Ernesto, respectivement amoureux des filles du riche marchand Buenafede, échafaudent un stratagème pour le convaincre de leur céder la main des deux sœurs. Ecclitico lui fait croire qu’il peut l’inviter sur la lune, afin d'en rencontrer l'Empereur... Une œuvre singulière de Joseph Haydn, s’appuyant sur un livret irrésistible de Carlo Goldoni.
