Sur l’île de Houat, une seule infirmière assure les soins médicaux du quotidien. Le médecin ne vient qu'une fois par semaine. Sur les petites îles bretonnes, mais aussi en pleine mer, comment faire en cas d'urgence ? Les SAMU de La Rochelle, Vannes et Lorient interviennent en hélicoptère, si la météo le permet...