En 1937, Jean Cocteau publie une pièce inspirée de la mythologie bretonne. Le réalisateur François Chatel décide de l'adapter pour la télévision et d'offrir au public une nouvelle version des histoires de Merlin l'Enchanteur. Ce dernier ne cesse de semer le trouble au château d'Artus et contraint Malaad à intervenir.
