Bernard Pivot consacre l'émission au SIDA. Il reçoit le professeur Luc Montagnier biologiste et virologue, spécialiste du HIV, Christophe Bourdin, qui raconte dans un livre son combat contre la maladie, et Léon Schwartzenberg, qui pousse un cri de colère contre la mauvaise prise en charge des malades, et le tabou autour de l'euthanasie.
