Peut-on vaincre la terreur par la terreur ? Julien et Brigitte sont envoyés en infiltration dans un groupe de terroristes. Une mission périlleuse et éprouvante, qui met les nerfs des deux policiers à rude épreuve. Pour couronner le tout, le commissaire qui les supervise use de méthodes qui n’ont rien à envier à celles des criminels qu’il traque.
