1520, Magellan est arrivé, avec sa flotte de 236 hommes dans une échancrure inconnue de la côte de Patagonie. Dans la chambre des cartes du navire amiral, le navigateur se confronte à trois de ses officiers espagnols. L'équipage est excédé et lui reproche de ne pas dévoiler ses plans. Où sont-ils ? Où vont-ils ? Un vent de révolte gronde...
