Pas de doute, un esprit de liberté règne à Concorde, jolie petite capitale du New Hampshire. Le quotidien des habitants est rythmé par leurs diverses occupations : accompagner les enfants à l'école, se rendre à la messe, prendre le temps de se balader... Car oui, ici, rien ne sert de courir : le bonheur appartient à ceux qui savent l'apprécier.
