Deux ans après l’enregistrement de cette émission, Olivier Todd en parlait comme d’un « souvenir douloureux ». Effectivement, la rencontre entre le journaliste et Sophie, 10 ans, est tendue : à la spontanéité de la fillette répond l'aspect raisonneur de l'adulte. La tension monte, et l'enfant exaspérée finit même par insulter la grande personne !
