Peu récompensé dans le monde du cinéma, le montage joue pourtant un rôle crucial dans la création d’un film. L’émission met en avant l’importance du travail des monteurs à l’occasion d’un reportage suivant une équipe de tournage en salle de montage. Commenté par une voix off, le film montre la collaboration d’un réalisateur avec sa monteuse.
