La vie quotidienne aux halles de Rungis, 3 ans après leur déménagement du cœur de Paris. Le diable, petit chariot qui transporte les cagettes, règne toujours en maître... Mais l'âme du marché se modernise bel et bien. L'informatique et les nouvelles réglementations remplacent peu à peu le système D. Comment le vivent ceux qui y travaillent ?
