François Reichenbach, Patrick Drevet, Patrick Cauvin et Jeanne Witta-Montrobert débattent des pouvoirs de la caméra. Les mensonges véhiculés par l’image sont illustrés par un long extrait du film de propagande Le führer offre un village aux juifs et la vérité par des images insoutenables d’Eisenhower dans un camp de concentration libéré.
