Cette fois c'est au Portugal que l'on retrouve Poly et Pascal, avec leurs nouveaux amis Marianne et Richard. Pascal rencontre un vagabond à la recherche de son petit-fils, Yvon. La petite bande décide de l'aider à retrouver le petit garçon. Mais Poly sait peut-être déjà où il se trouve...
9 saisons
Saison 4