Saison 6

Madame Charles, mère autoritaire, annonce la disparition de son fils Christian. Sa fiancée, choisie par sa mère, ne l'a pas vu. Seul piste : les cours de guitare qu'il prenait trois soirs par semaine.

Christian Charles n'est pas le jeune homme sans histoire décrit par sa mère. Une perquisition dans son studio de la rue Saint-Sabin fait découvrir un chargeur de 7,65, des photos de jolies filles et des liens avec un repris de justice, Mondo-la-Dèche !

L'enquête sur le fils Charles conduit les deux inspecteurs chez Pivoine, une prostituée qui vit sur une péniche avec un écrivain célèbre. Elle leur indique un bar de Pigalle où ils ont des chances de le retrouver. Ils se rendent donc à "la boule bleue".

En recoupant deux affaires, les inspecteurs Mathieu et Tellier arrivent à faire le rapprochement entre Christian Charles, qui a disparu avec ses économies et Aline Clermont qui a été enlevée par un gitan, Anouar. Ils retrouvent Anouar et apprennent qu'Aline est partie avec un autre... qui pourrait être Christian Charles.

Le couple de fugitifs prévoient de partir en Angleterre de gare du Nord. Les inspecteurs arrivent trop tard : le train s'éloigne déjà. Ils aperçoivent alors Anouar, l'homme trahi par la jeune fille, monter dans le train en marche, probablement pour se venger...