2. Le Restaurant
Aujourd'hui, la Belle Equipe ouvre un restaurant. Les trois compères usent de stratagèmes pour réussir à avoir un client... Evidemment, son arrivée donne lieu à une succession de catastrophes !
3. La Gymnastique la boxe
Les membres de la Belle Equipe", molestés par un gros-bras, décident de prendre des cours de musculation dans une salle de sport. Les résultats ne sont pas très concluants...
4. La Fusée
Dans l'appartement des trois compères, c'est l'ébullition : apprentis scientifiques, ils effectuent de mystérieuses expériences pour construire une fusée. Ils veulent la lancer, avec l'un d'entre eux à l'intérieur...
5. Le Départ en vacances
Les membres de la Belle Equipe s'apprêtent à partir en vacances. Ils sont tentés par l'achat d'une voiture d'occasion. Ils touchent leur paie et se mettent à rêver tous les trois d'une voiture... Le lendemain, ils l'achètent, non sans complication.
6. Le Camping
Les membres de La belle équipe font un petit tour dans le bois, un tour qui tourne en rond... Un camping sauvage à la belle étoile qui se transforme en corrida avec une vache.
7. Le Saloon
La Belle Equipe est au Far West. Nos trois amis arrivent dans un saloon où se trouve Jim-le-borgne, le bandit le plus recherché de la région... Bagarres et quiproquos en perspectives ! Attention, pépite : premier rôle de Pierre Richard !!
8. La Crise du logement
Les trois amis de la Belle Equipe partagent un logement très exigu qu'ils ont aménagé de façon astucieuse afin d'y vivre ensemble. Leurs gestes de la vie quotidienne sont organisés de façon très précise afin de respecter l'harmonie générale. Mais une fuite d'eau vient perturber la mécanique bien huilée de leur quotidien...
9. La Piscine
La Belle Equipe peut pas, elle a piscine. Après un drame évité de peu, tous les protagonistes pataugent dans une joyeuse pagaille et embêtent les nageurs. L'un d'entre eux essaie d'apprendre la brasse, mais c'est un désastre.
10. Les Fantômes
Pour échapper à un policier, les trois compères de la Belle Equipe se cachent dans une armoire laissée sur le bord d'une route. Cette armoire est aussitôt prise en charge par des déménageurs qui la livre dans un mystérieux château. La nuit venue, ils sortent de l'armoire et partent à la découverte des lieux...
11. La Réception
Les membres de la Belle Equipe préparent fébrilement une somptueuse réception. Ils s'affairent aux préparatifs et s'affublent de masques, puis attendent leurs invités...
12. Le Cambriolage
Un des compère de la Belle Equipe se rend chez une jeune fille avec un bouquet de fleur. Il est reçu par un individu qui est en réalité un cambrioleur. Lequel a assommé la jeune fille dans la pièce à côté, et tente de lui dérober le contenu d'un coffre fort... Que va faire noter ami ?
13. La Musique de chambre
Dans cet épisode, les membres de la Belle Equipe sont musiciens : pianiste, contrebassiste et violoniste. Ils viennent se produire à la réception donnée par la marquise de Marais-Pontins. Leur prestation donne lieu à une série de catastrophes...
14. La Suspension
Vous avez déjà essayé de peindre dans le noir? Les membres de La Belle Equipe travaillent tel des Picasso, jettent la peinture sur la toile, sculptent à la bougie dans un joyeux bordel. Courte-échelle, pyramide et destruction des œuvres d'art sont au programme.
15. Le Catch
Cette fois, les compères travaillent dans une salle de combat de catch. Ils ont la chance d'assister aux répétitions du match. Répétitions qui s'enveniment un peu...
16. La Photo
Dans cet épisode, les membres de la Belle Equipe sont photographes . Ils tirent le portrait des différents clients qui entrent dans leur boutique, tous plus farfelus les uns que les autres !
17. L'Évasion
Les membres de la Belle Equipe, en voulant sauver une jeune femme attaquée par des malfrats, sont pris pour ses agresseurs, et emprisonnés. Arrivés en prison, ils vivent le quotidien de la détention... Mais cherchent à s'évader.
18. La Loterie nationale
Aujourd'hui la fine équipe déambule dans les rues de Paris et jouent à la loterie nationale. Pensant avoir gagné, ils se rendent au ministère des finances pour toucher leur gain mais s'aperçoivent qu'ils ont perdu leur ticket !
19. Naufragés
Les compères de la Belle Equipe sont sur un bateau qui fait naufrage. Deux d'entre eux réussissent à atteindre une île. Ils sont sauvés par une jolie autochtone... Mais où est le troisième compère ? S'est-il noyé ?
20. Un Léger Accident
Attention au doigt quand on accroche un tableau, l'index du "petit" est cassé. Toute l'équipe l'emmène à l'hôpital où le docteur prévoit d'immobiliser son doigt, sauf que, petit à petit, tout le monde finit par tomber dans le plâtre...