Julien et André Leclerc, deux jeunes frères de 7 et 15 ans, débarquent du Canada. Ils sont orphelins et viennent en France rechercher un oncle avec lequel leur père était fâché, mais qui demeure leur seule famille. Leur long périple les emmène à la découverte de richesses naturelles et artistiques, aux quatre coins de l'hexagone...
