2. Concerto pour la main gauche
Gravement blessé à la tête, Claude refuse que son agression soit révélée et ne veut pas porter plainte. Alexandre, son fils, se souvient du tatouage sur l’avant-bras de l’individu et le dessine : un cœur, une chaîne et les lettres majuscules MA…
3. Les Souvenirs
Claude décide de faire appel aux services de filatures d’un ancien compagnon d’armes, Henri Marcellin, afin de retrouver l’inconnu qui l’a sauvagement tabassé.
4. Le Ring
Claude réitère sa demande à Henri. Il veut absolument rendre les coups reçus et que son fils Alexandre soit à nouveau fier de son père. Finalement, Henri décide d’accepter de retrouver l’agresseur de Claude mais à une seule condition...
5. L'Homme à la cagoule
Sous la houlette d’Henri et de sa poigne de fer, Claude commence un dur entraînement de lutte pour se remettre en forme. Pendant ce temps, le vagabond, toujours aussi solitaire et taciturne, se fait embaucher comme catcheur dans une baraque foraine.
6. Visage découvert
Ayant remarqué un tatouage sur l’avant-bras de l'homme à la cagoule, Henri décide de monter sur le ring pour l'affronter et tenter de voir son visage. Après un rude combat, il parvient à lui arracher sa cagoule !
7. Le Maréchal- ferrant
Henri, grâce à ses contacts, découvre que l’agresseur de Claude, un certain Alfred Pélissier, est un ex-enfant de l'Assistance publique au parcours chaotique et un vétéran des guerres d'Indochine et d'Algérie.
8. La Marque du feu
Alfred Pélissier, surnommé Frédo, s’installe peu à peu, malgré la méfiance ambiante des villageois, dans son nouveau rôle auprès du maréchal- ferrant. Pendant ce temps, Henri et son équipe poursuivent leur enquête.
9. La Belle Garce
De plus en plus en confiance, Frédo se laisse aller à quelques confidences à son bienfaiteur, le maréchal-ferrant. De son côté, Mario, l'enquêteur d'Henri, se rapproche de Josiane.
10. Le Trimard
Après le grave accident de circulation, ayant causé la mort d’une mère et sa petite fille, Fredo s’enfuit. Henri le fait rechercher pour abandon de famille.
11. Le Croque-mort
S'étant fait abuser par le marginal qui acceptait soi-disant de lui rendre service, Frédo doit de nouveau repartir sur les routes. Il est pris en stop par Léon, un jovial chauffeur de corbillard.
12. Les Cornemuses de Kilmarnoch
Tandis que Frédo, toujours dans l'entreprise de pompes funèbres, attire la suspicion de son collègue Léon, Claude et Henri poursuivent leur entraînement. De son côté, Antoinette ne supporte plus son mode de vie.
13. Comme il y a trente ans
Le banquet de l'amitié avec les vétérans écossais se déroule dans la joie et la bonne humeur ! Puis, après plusieurs toasts, la rencontre dégénère en beuverie et en bagarre générale sur fond de vieille rivalité entre Français et Britanniques...
14. Antoinette
Claude et Henri, remis de leurs émotions avec les vétérans écossais, se retrouvent en plein carnaval dans le bourg dont est originaire Antoinette. Ils ne tardent pas à la retrouver, perchée sur un char !
15. Face aux chiens
Frédo se retrouve sur le terrain d'un propriétaire de chenil qui l’embauche comme dresseur. Il se retrouve donc à nourrir et soigner les chiens mais aussi à servir d'homme d'attaque pendant les séances de dressage.
16. La Fuite
Surpris dans sa retraite, Frédo prend la fuite après avoir jeté un chien sur Claude. De retour à Paris, les deux camarades se remettent doucement de la déception d'avoir laissé filer le vagabond tant recherché !
17. Retour à la forge
Henri décide de passer une petite annonce factice dans la presse régionale promettant récompense à toute personne susceptible de fournir des informations concernant Alfred Pélissier. Un des anciens patrons du vagabond se manifeste auprès d’Henri.